– Der Glaube eines chinesischen Anwalts an Rechtsstaatlichkeit und seine Verbundenheit mit dem Volk

**Bedeutung des Buchtitels**

„Heimen Shan“ steht für die Höhepunkte, die Fülle und die Heiligkeit des Lebens, genau wie die Karriere von Yang Shaogang: Mit seiner Hartnäckigkeit hat er die Hindernisse auf dem Weg zur Rechtsstaatlichkeit überwunden, mit seinem Wissen hat er sich zu einem echten Profi entwickelt und mit seiner Aufrichtigkeit hat er sich für die Menschen eingesetzt. Diese Biografie erzählt nicht nur die Geschichte eines Juristen, sondern zeigt auch die Ideale und das Durchhaltevermögen im Kampf für die Rechtsstaatlichkeit in China.

Wie im Vorwort gesagt wird, „verspricht Chinas Weg zur Rechtsstaatlichkeit, dass chinesische Juristen unvergleichlich härtere Zeiten durchmachen werden als ihre Kollegen im Westen“, und die Geschichte von Yang Shaogang ist ein lebendiges Beispiel für diesen herausfordernden, aber auch hoffnungsvollen Weg zur Rechtsstaatlichkeit.

**Gelehrter und Bürger: Die wahre Natur eines Anwalts aus zwei Perspektiven**

Yang Shaogang hat einen interdisziplinären Hintergrund in Ingenieurwissenschaften, Geisteswissenschaften und Rechtswissenschaften, was ihm eine einzigartige Perspektive auf seinen Beruf gibt.Er ist sowohl ein akademischer Anwalt, der Fälle auf eine juristische Ebene hebt und mit philosophischem Denken und Leidenschaft Verteidigungsschriften verfasst, die sowohl akademische Tiefe als auch menschliche Wärme zeigen, als auch ein Anwalt des Volkes, der sich seit Jahren für benachteiligte Gruppen einsetzt – von Ingenieuren über alte Professoren bis hin zum „ersten Bürgerlichen im Kampf gegen AIDS“. Er hört auf die Stimmen der Unterprivilegierten, tritt mit eloquenter Rhetorik gegen die Mächtigen an und verteidigt Gerechtigkeit in Fällen, die die Lebensgrundlagen der Menschen betreffen, wie Wohnraum, medizinische Versorgung und Entschädigungen.Das Geheimnis seines Erfolgs liegt in der Verbindung von Rechtswissenschaft und Empathie.

**Politische Mitwirkung und tatkräftiges Handeln: Verwirklichung der Rechtsstaatlichkeit in der Gesellschaft**

Als Mitglied der Jiu San Society, Abgeordneter des Volkskongresses und Berater der Stadtverwaltung ist Yang Shaogang mehr als nur ein Politiker, der über Politik redet, sondern ein Politiker, der was macht. Er hat sich für die Reform des Systems zur Aufnahme und Abschiebung von Migranten eingesetzt, die Mechanismen zur Behandlung von medizinischen Unfällen verbessert und sogar beim Staatsrat für Gesetze zur AIDS-Prävention vorgesprochen. Das Buch zeigt, wie er seine Erfahrungen aus der Praxis in politische Vorschläge umwandelt, mit juristischem Geschick soziale Konflikte löst und das Prinzip „Stabilität kann nur durch die Wahrung der Rechte gewährleistet werden“ in die Tat umsetzt.

**Klassische Fälle: Ein Abbild der Gesellschaft im Licht der Rechtsstaatlichkeit**

– Zehn Jahre lang kämpfte er für die Rechte eines verfolgten Schauspielers und schrieb dreimal an den Bürgermeister, bis er endlich Gerechtigkeit erlangte.

– Im Fall eines Chlorunfalls sorgte er für einen Ausgleich zwischen den Rechten der Bevölkerung und der sozialen Stabilität.

– Er setzte sich für eine schwache Frau ein, die Opfer häuslicher Gewalt geworden war, und erreichte nach zehn Jahren, dass Mutter und Kind wieder zusammengeführt wurden.

– Er rehabilitierte Professor Gao Yaojie und deckte in einer hitzigen Gerichtsverhandlung die illegale Ausübung der Medizin auf.

Diese Fälle sind nicht nur berufliche Fußnoten, sondern spiegeln auch die Schmerzen und Fortschritte der Rechtsstaatlichkeit in China während der Übergangsphase wider.

**Grenzen überschreitende literarische Ader: Resonanz von Vernunft und Poesie**

Das Buch zeigt auch Yang Shaogangs literarische Wurzeln – seine frühen Gedichte und Prosa machen seine Verteidigungsreden und Anträge logisch und menschlich. Diese „poetische Ader des Juristen“ ist genau das, was seine Überzeugung von der Rechtsstaatlichkeit ausmacht.

**Empfehlung**

Der bekannte chinesische Jurist Li Changdao schreibt im Vorwort: „Wenn Rechtsstaatlichkeit ein Lichtstrahl ist, dann ist Yang Shaogang der Fackelträger. Er zeigt, dass der Wert eines Anwalts nicht nur darin besteht, vor Gericht zu gewinnen, sondern auch darin, das Recht in das Leben der einfachen Leute zu bringen.“

**Zielgruppe**

Juristen, Forscher im Bereich der öffentlichen Politik, Sozialaktivisten und alle, die sich für die Entwicklung der Rechtsstaatlichkeit und die Bürgerrechte in China interessieren.

Feng Zhenghu

12. März 2025